(Ottawa, Ontario – le 20 avril 2020) – Le Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES) a annoncé aujourd’hui que Derek Plug, un athlète de bobsleigh, s’est vu imposer une suspension de huit ans pour une deuxième violation des règles antidopage. L’échantillon d’urine de l’athlète, prélevé dans le cadre d’un contrôle du dopage hors compétition le 9 janvier 2018, a révélé la présence de méthyltestostérone, un agent anabolisant interdit.
En réponse à la notification du résultat d’analyse anormal par le CCES, M. Plug a demandé qu’une audience soit tenue afin de déterminer la sanction pour la violation des règles antidopage qu’il a avouée. Le 2 août 2019, l’arbitre Yves Fortier a confirmé la violation et imposé une suspension de huit ans. Suivant la réception de la décision de l’arbitre, M. Plug a tenté de faire appel de la décision d'audience. Finalement, cet appel n'a pas abouti sur la base d'une décision de l'arbitre Matthew Wilson. Puisque M. Plug a accepté une suspension provisoire volontaire le 8 février 2018, sa sanction prendra fin le 7 février 2026. Durant la période de la sanction, il est interdit à M. Plug, qui réside à Calgary en Alberta, de participer à quelque titre que ce soit à un sport signataire du Programme canadien antidopage (PCA), y compris de s’entraîner avec ses coéquipiers.
La décision complète de l’audience ainsi que la décision relative à l’appel de M. Plug sont accessibles au www.crdsc-sdrcc.ca.
À propos du CCES
Le Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES) est l’organisme national indépendant et à but non lucratif responsable de l’administration du Programme canadien antidopage (PCA). En vertu des règles du PCA, le CCES est tenu de rendre publique toute violation aux règles antidopage. Nous reconnaissons que le sport sain peut faire une grande différence pour les individus, les collectivités et notre pays. Nous nous engageons à bâtir un sport meilleur en travaillant en collaboration en vue d’activer un système sportif axé sur des valeurs et des principes; de protéger le sport des forces négatives du dopage et d’autres menaces contraires à l’éthique; et de faire la promotion d’un sport juste, sécuritaire et ouvert à tous.
– 30 –